“-” — это дефис

“—” — это тире (поставить можно сочетанием alt+0151 на боковой клавиатуре)

И так, в русском языке эти два понятия различаются тем, что первое для связки слов в одно слово, а другое — знак препинания.

Известно, что знаки препинания в запросах при ранжирование не учитываются. Но так как дефис — это не знак препинания, то с ним ситуация следующая:

Если слово пишется через дефис без пробелов, то оно считается одним словом, и ищутся точные вхождения И с дефисом, и Без него. Тут стоить отметить, что точным вхождением без дефиса будет считаться только то словосочетание, в котором нет “слов-разделителей” (любое слово, а также символ “№”) между словами . По поводу символа “№” ничего не могу сказать, Гугл “считает”, что в данном контексте этот символ несет какую-то смысловую нагрузку.

Также:

1. Если дефис окружить пробелами, то в данном случае он не будет учитываться, и запрос будет состоять просто из двух слов.

2. Если поставить пробел только слева от дефиса, то в этом случае он будет считаться оператором языка запроса, а именно: будут искаться страницы, на которых есть первое слово, и нет второго.

3. Если пробел поставить только справа от дефиса, то он (дефис) будет игнорироваться.

Примеры:

1. Запрос с дефисом. Обратите на подсвеченные слова в серпе. http://www.google.com.ua/search?hl=ru&q=%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D1%86-10&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&meta=. То есть, подсвечиаются только слова идущие рядом, разделенные разными знаками.

2. Запрос без дефиса. http://www.google.com.ua/search?hl=ru&q=%D0%B1%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81+%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&meta=. Видно, что слова подсвечиваются смостоятельно.

Если буду какие-либо “чудеса”, всегда рад прочитать о них.

16 ноября 2009 г: Сейчас Google изменил несколько свой алгоритм и слова подствечиваются самостоятельно во всех случаях.